Übersetzungen aus Saarbrücken: Russisch, Deutsch, Englisch, Ukrainisch
SN-Translations übersetzt Ihre Dokumente in Deutsch, Englisch, Ukrainisch und Russisch – von jeder Sprache in jede Sprache.
Ihre beeidigte Übersetzerin in Saarbrücken ist Natalia Schlapak, die mit jahrzentelanger Erfahrung technisch und inhaltlich korrekte Übersetzungen auf muttersprachlichem Niveau erstellt:
- Spezialisiert auf Rechtswesen, Technik und Dokumente/Urkunden
- Abschluss: Fakultät für angewandte Sprachwissenschaft (Uni Saarland)
- Fokus: Übersetzen und Dolmetschen; russische & englische Sprachen
- Ergänzungsfach Elektrotechnik und Maschinenbau
Übersetzungen für Russisch in Ihren Fachbereichen
Ihre beeidigte Übersetzerin Natalia Schlapak übersetzt Russisch, Deutsch, Englisch und Ukrainisch - in alle Richtungen.
Technik
Übersetzungen für technische Dokumentationen und Unterlagen, z.B. Patente, Betriebscanleitungen, Informationsdatenbanken und mehr, damit alle technischen Details und Komplexitäten in allen Sprachen klar und deutlich verständlich bleiben.
Dokumente
Geburtsurkunden, Zeugnisse, Prospekte oder Portfolios, Diplome, Bescheinigungen und mehr: Dokumente wie diese können große Momente in unserem Leben begleiten und müssen oft gewissenhaft, korrekt übersetzt werden.
Rechtswesen
Im Recht können kleinste sprachliche Details und Formulierungen gewaltige Bedeutung haben. Vermeiden Sie ungewollte Konsequenzen und lassen Sie Ihre rechtlichen Texte von Ihrer beeidigten Übersetzerin Natalia Schlapak in Russisch, Deutsch, Englisch oder Ukrainisch übersetzen.
Dolmetschen
Wer Simultan- oder Konsekutivdolmetscher in Russisch benötigt, kann sich auf SN-Translations verlassen. Entfachen Sie maximale Wirkung in Verhandlungen, Symposien, Tagungen oder Meetings.
Das sagen unsere Kunden
Seit unserer Gründung im Jahr 2007 haben wir unzählige Projekte durchgeführt und wir sind stolz darauf, wie zufrieden unsere Kunden sind. Hier ein Querschnitt aus unserem Profil auf Google.
2 Hochschuldiplome wurden in wenigen Tagen übersetzt. Und was ganz wichtig ist: zu einem sehr demokratischen Preis!
Oleg
Die Übersetzung des Ingenieurdiploms in einer technischen Fachrichtung wurde auf hohem Niveau durchgeführt. Ich kann Natalia empfehlen.
Татьяна Сабадаш
Schnelle und Korrekte Übersetzung zu einem guten Preis. Sollte ich noch etwas zu übersetzen haben, weiß ich an wen ich mich wende.
Vargur Ulfriksson
Ich musste einen Auszug aus dem Universitätslehrplan übersetzen lassen. Ich bin Natalia sehr dankbar für ihre hervorragende Arbeit, ihr Verständnis, ihre Professionalität, die termingerechte Fertigstellung und die gelungene Gestaltung der Arbeit.
1980Інга Укр
Eine sehr sympathische Frau, zuverlässig, schnell und sehr faire Preise. Tausend Dank.
Nathalie Missenberger
Das Schöne ist, dass man nirgendwo hingehen muss, alles wird online erledigt und per E-Mail gesendet. Ich empfehle!
Анна Ковальчук