Ihre Dokumente, ohne Weiteres im Ausland? Nur mit Apostille!
Aufgepasst: Vermeiden Sie rechtliche Probleme, arbeiten Sie gleich mit dem Übersetzungsbüro SN-Translations in Saarbrücken für Deutsch, Englisch, Ukrainisch und Russisch.
Sie müssen in sehr vielen Staaten die so genannte Haager Apostille auf die Übersetzung vorlegen, wenn Sie Ihre deutsche öffentliche Urkunde anerkannt haben wollen. Denn, wie das Auswärtige Amt schreibt: Sie bestätigt „die Echtheit der Unterschrift und die Befugnis zur Ausstellung einer öffentlichen Urkunde.“
So einfach erhalten Sie Ihre Apostille!
Sie können Ihre Dokumente bei uns übersetzen lassen und dann in 4 einfachen Schritten eine Apostille erwerben:
- Wir schicken Ihnen Ihre Übersetzungen zu
- Sie schicken sie mit formlosem Antrag ans Landgericht
- Das Gericht schickt eine Rechnung und Sie zahlen
- Das Landgericht sendet Ihnen die Apostille per Post
Auf Wunsch können wir auch die Apostille für Sie bereitstellen, dies kostet einen Aufpreis. Sie können das im Bestellsystem auswählen.
Das sagen unsere Kunden
Seit unserer Gründung im Jahr 2007 haben wir unzählige Projekte durchgeführt und wir sind stolz darauf, wie zufrieden unsere Kunden sind. Hier ein Querschnitt aus unserem Profil auf Google.
Das Schöne ist, dass man nirgendwo hingehen muss, alles wird online erledigt und per E-Mail gesendet. Ich empfehle!
Анна Ковальчук
Super schnell und hochwertig!!! Ich empfehle es jedem!
Олеся Пантелеєва
Really professional, fast and clean translation!
Ebubedikke
Ich musste einen Auszug aus dem Universitätslehrplan übersetzen lassen. Ich bin Natalia sehr dankbar für ihre hervorragende Arbeit, ihr Verständnis, ihre Professionalität, die termingerechte Fertigstellung und die gelungene Gestaltung der Arbeit.
1980Інга Укр
Frau Schlapak steht immer zur Verfügung. Sie hat meine ukrainischen Unterlagen sehr schnell und gut übersetzt.
Karina Havrylova
Eine sehr sympathische Frau, zuverlässig, schnell und sehr faire Preise. Tausend Dank.
Nathalie Missenberger
Ihre Vorteile bei SN-Translations
Seit 2007: Ihr Übersetzungsbüro aus Saarbrücken
Mit Spezialisierung auf Rechtswesen, Technik und Dokumente/Urkunden ist Natalia Schlapak die beeidigte Übersetzerin aus Saarbrücken, der Sie unbesorgt vertrauen können. Die ukrainische Muttersprachlerin liefert höchste Qualität Dank Abschluss an der Fakultät für angewandte Sprachwissenschaft von der Uni Saarland, inklusive Ergänzungsfach Elektrotechnik und Maschinenbau.
In Deutsch, Englisch, Russisch und Ukrainisch
Natalia Schlapak ist beeidigte Übersetzerin
Muttersprachliches Niveau
Druckfertige Übersetzungen für Ihren Fachbereich
Professionelles Fachpersonal im Netzwerk