Ihre Dokumente, ohne Weiteres im Ausland? Nur mit Apostille!
Aufgepasst: Vermeiden Sie rechtliche Probleme, arbeiten Sie gleich mit dem Übersetzungsbüro SN-Translations in Saarbrücken für Deutsch, Englisch, Ukrainisch und Russisch.
Sie müssen in sehr vielen Staaten die so genannte Haager Apostille auf die Übersetzung vorlegen, wenn Sie Ihre deutsche öffentliche Urkunde anerkannt haben wollen. Denn, wie das Auswärtige Amt schreibt: Sie bestätigt „die Echtheit der Unterschrift und die Befugnis zur Ausstellung einer öffentlichen Urkunde.“
So einfach erhalten Sie Ihre Apostille!
Sie können Ihre Dokumente bei uns übersetzen lassen und dann in 4 einfachen Schritten eine Apostille erwerben:
- Wir schicken Ihnen Ihre Übersetzungen zu
- Sie schicken sie mit formlosem Antrag ans Landgericht
- Das Gericht schickt eine Rechnung und Sie zahlen
- Das Landgericht sendet Ihnen die Apostille per Post
Auf Wunsch können wir auch die Apostille für Sie bereitstellen, dies kostet einen Aufpreis. Sie können das im Bestellsystem auswählen.
Das sagen unsere Kunden
Seit unserer Gründung im Jahr 2007 haben wir unzählige Projekte durchgeführt und wir sind stolz darauf, wie zufrieden unsere Kunden sind. Hier ein Querschnitt aus unserem Profil auf Google.
Everything is on time, qualitatively within the agreed term. Thank you!
Vitalii Khaimyk
Really professional, fast and clean translation!
Ebubedikke
Die Übersetzung des Ingenieurdiploms in einer technischen Fachrichtung wurde auf hohem Niveau durchgeführt. Ich kann Natalia empfehlen.
Татьяна Сабадаш
Ich bin sehr dankbar für Natalias Schnelligkeit und ihren Wunsch, einen Ausweg zu finden. Schnell, pünktlich, bequem und vor allem zuverlässig.
Елена Мельниченко
Die besten Empfehlungen, Pünktlichkeit, Korrektheit, Schnelligkeit und vor allem Natalias Bereitschaft, eine Lösung für ein Problem zu finden.
Alena Alaimo
Schnelle und Korrekte Übersetzung zu einem guten Preis. Sollte ich noch etwas zu übersetzen haben, weiß ich an wen ich mich wende.
Vargur Ulfriksson
Ihre Vorteile bei SN-Translations
Seit 2007: Ihr Übersetzungsbüro aus Saarbrücken
Mit Spezialisierung auf Rechtswesen, Technik und Dokumente/Urkunden ist Natalia Schlapak die beeidigte Übersetzerin aus Saarbrücken, der Sie unbesorgt vertrauen können. Die ukrainische Muttersprachlerin liefert höchste Qualität Dank Abschluss an der Fakultät für angewandte Sprachwissenschaft von der Uni Saarland, inklusive Ergänzungsfach Elektrotechnik und Maschinenbau.
In Deutsch, Englisch, Russisch und Ukrainisch
Natalia Schlapak ist beeidigte Übersetzerin
Muttersprachliches Niveau
Druckfertige Übersetzungen für Ihren Fachbereich
Professionelles Fachpersonal im Netzwerk